18 março 2004

Coragem...



"Courage, the highest gift, that scorns to bend
To mean devices for a sordid end.
Courage--an independent spark from Heaven's bright throne,
By which the soul stands raised, triumphant high, alone.
Great in itself, not praises of the crowd,
Above all vice, it stoops not to be proud.
Courage, the mighty attribute of powers above,
By which those great in war, are great in love.
The spring of all brave acts is seated here,
As falsehoods draw their sordid birth from fear.
" - George Farquhar

"Coragem, o dom mais elevado, que desdenha dobrar-se a significar meios para um sórdido fim.
Coragem - uma faísca independente do brilhante trono do Céu, pela qual a alma se mantém erguida, triunfante, alta, sozinha.
Grande em si própria, não é elogio da multidão, acima de todos os vicíos ela inclina-se para não ser orgulhosa.
Coragem, o poderoso atributo dos poderes superiores, pelos quais aqueles que são grandes na guerra, são grandes no amor. A mola de todos os actos de bravura está aqui, tal como as falsidades extraem o seu sórdido nascimento do medo."


0 Comments:

Enviar um comentário

Links to this post:

Criar uma hiperligação

<< Home